Tin sốc: Amazon khai tử tính năng tải và chuyển sách qua USB trên Kindle

Tuần này, Amazon sẽ đóng một lỗ hổng nhỏ, cho phép người mua sách Kindle tải tệp sách về máy tính và chuyển chúng qua cổng USB. Tính năng này ban đầu được thiết kế để mở rộng khả năng truy cập sách điện tử cho những người sở hữu các mẫu Kindle rất cũ, không có kết nối Wi-Fi. Tuy nhiên, nó cũng tạo điều kiện cho việc tải xuống và lưu trữ bản sao của những cuốn sách điện tử đã mua, giảm thiểu rủi ro Amazon thay đổi nội dung hoặc xóa chúng khỏi cửa hàng Kindle.

Tùy chọn “Tải xuống & chuyển qua USB” trên trang web của Amazon sẽ bị loại bỏ vào thứ Tư, ngày 26 tháng 2. Do đó, những ai muốn dễ dàng tải thư viện sách về máy tính cá nhân nên thực hiện trong vòng hai ngày tới. Thay đổi này chỉ ảnh hưởng đến khả năng tải trực tiếp các tệp sách từ trang web của Amazon về máy tính. Nếu bạn đã tải sách xuống trước đó, bạn vẫn có thể chuyển chúng vào Kindle qua USB. Ngoài ra, bạn vẫn có thể sử dụng phần mềm của bên thứ ba cũng như dịch vụ “Gửi tới Kindle” để tải các tệp EPUB và các loại sách khác lên Kindle.

Việc tải tệp về máy tính thông qua trang web của Amazon vẫn khả thi, nhưng sẽ chấm dứt vào cuối tuần này.

Đối với người dùng Kindle thông thường, những người mua sách từ cửa hàng Amazon và tải chúng một cách liền mạch xuống các thiết bị Kindle hiện đại hoặc tương đối hiện đại qua Wi-Fi, có lẽ sẽ không nhận thấy bất kỳ thay đổi nào. Ảnh hưởng rõ rệt nhất sẽ là đối với những người sử dụng phần mềm của bên thứ ba như Calibre để quản lý thư viện sách điện tử cục bộ và những người đã chuyển sang các nền tảng đọc sách điện tử khác, muốn tải các sách đã mua từ Kindle và loại bỏ DRM để có thể đọc chúng ở những nơi khác.

Tùy chọn tải xuống và chuyển đổi này hữu ích cho những người không thích DRM, một phần vì các tệp được cung cấp ở định dạng AZW3 cũ hơn, thay vì định dạng KFX mới hơn. AZW3 là định dạng tệp được sử dụng bởi các mẫu Kindle cũ, không có Wi-Fi, và DRM của nó thường dễ dàng loại bỏ hơn.

Hướng dẫn tải tệp trước khi tính năng bị loại bỏ:

Để tải sách Kindle đã mua về máy tính cá nhân trước thời hạn, bạn cần có một thiết bị Kindle hoặc Fire tương đối cũ được liên kết với tài khoản của mình. Nếu bạn chỉ có một trong những mẫu Kindle 2024 được liên kết với tài khoản Amazon (Paperwhite mới nhất, Scribe thế hệ thứ hai hoặc Colorsoft), bạn sẽ không thấy tùy chọn tải xuống. Trang web của Amazon cũng chỉ cho phép tải một cuốn sách tại một thời điểm, điều này có thể mất khá nhiều thời gian, tùy thuộc vào kích thước thư viện sách của bạn.

Jason Snell tại Sixcolors đã chỉ ra một công cụ tiết kiệm thời gian cho những người có thư viện lớn: một công cụ dòng lệnh có tên là Amazon Kindle eBook Bulk Downloader, có thể tự động tải tất cả các tệp của bạn, thay vì phải tải từng cuốn một.

Công cụ này không phá vỡ bất kỳ DRM nào của Amazon và bạn vẫn cần có một thiết bị Kindle hoặc Fire tương thích được liên kết với tài khoản Amazon của mình. Nó chỉ đơn giản là tự động hóa quá trình tải xuống mọi cuốn sách trong thư viện của bạn, thay vì buộc bạn phải thực hiện từng cuốn một.

Rõ ràng, “những người muốn tải các tệp này để loại bỏ DRM” không phải là mối quan tâm của Amazon. Tuy nhiên, chúng tôi đã liên hệ với công ty để hỏi liệu họ có khuyến nghị chính thức nào cho những người vẫn đang sử dụng các mẫu Kindle cũ và muốn tải sách đã mua từ Amazon vì những lý do chính đáng hay không. Một đại diện của Amazon chỉ trả lời bằng một tuyên bố cho chúng tôi biết về những cách khác mà khách hàng có thể đưa sách Amazon vào thiết bị Kindle của họ.

“Khách hàng có thể tiếp tục đọc sách đã tải xuống trước đó trên thiết bị Kindle của họ và truy cập nội dung mới thông qua ứng dụng Kindle, Kindle cho web, cũng như trực tiếp thông qua các thiết bị Kindle có khả năng Wi-Fi”, người phát ngôn nói.

Các thế hệ Kindle đầu tiên, bao gồm mẫu gốc năm 2007 đến các thiết bị Kindle DX được phát hành vào năm 2009 và 2010, chỉ dựa vào kết nối di động “Amazon Whispernet” để tải sách và đồng bộ tiến trình giữa các thiết bị khác nhau. Vào đầu những năm 2020, khi hầu hết các mạng di động 3G bị ngừng hoạt động, Amazon đã ngừng sử dụng thương hiệu Whispernet và trong thời gian ngắn đã cung cấp cho những người sở hữu Kindle cũ giảm giá khi mua thiết bị mới. Lần này, Amazon không đưa ra loại ưu đãi đó cho những người sở hữu các mẫu Kindle cổ điển, mặc dù công ty vẫn sẽ cung cấp cho bạn “tối đa 5 đô la” giá trị trao đổi cho những thiết bị cũ đó.